La presente Informativa sui Cookie costituisce parte integrante delle informative legali riportate su www.edpr.com (di seguito, il “Sito Internet”).
 
Per agevolare la navigazione nel Sito Internet, EDP RENOVÀVEIS, S.A. (di seguito “EDPR”) in qualità di titolare dello stesso, con sede legale in Plaza de la Gesta, num. 2, Oviedo - Spagna, il cui Responsabile del Trattamento dei Dati (Data Protection Officer – DPO) può essere contattato all’indirizzo dataprotection@edpr.com, la informa che si avvale di cookie e di altri strumenti aventi funzionalità analoghe (di seguito, i “cookie”). 

Al fine di garantire all'utente le informazioni necessarie per una corretta navigazione, EDPR fornisce le seguenti informazioni su cosa si intende per “cookie”, quale tipologia di cookie sono utilizzati sul nostro Sito Internet e come gli stessi possono essere configurati o disabilitati.

La presente Informativa sui Cookie dovrà essere consultata unitamente alla nostra Informativa sulla Privacy, nella quale illustriamo le modalità con cui proteggiamo la sua privacy nel momento in cui vengono utilizzati i cookie e altre informazioni rilevanti.
 

1.  COSA SONO I COOKIE?

I cookie sono file inviati da un server Internet che ottengono informazioni dai dispositivi degli utenti, ad esempio, in merito alle loro preferenze e modelli di navigazione.

I cookie sono essenziali per il funzionamento di Internet in quanto offrono soluzioni tecniche che consentono all’utente di navigare attraverso diversi siti, non possono danneggiare i dispositivi/apparecchi dell’utente e possono essere utilizzati per contribuire a individuare e risolvere eventuali errori di funzionamento del Sito Internet. Possono anche essere utilizzati per finalità pubblicitarie e di analisi.

2.   COOKIE UTILIZZATI DA EDPR

In particolare, EDPR utilizza cookie propri generati direttamente dal proprio dominio e cookie di terze parti generati da altri siti web esterni a EDPR, di proprietà di società terze, per le specifiche finalità indicate di seguito. Qualora EDPR si avvalga in futuro di altri cookie per fornire maggiori e migliori servizi, l’utente ne sarà informato.

(i)    Cookie tecnici

I cookie tecnici consentono all’utente di navigare nel Sito Internet e di utilizzare vari servizi e opzioni ivi presenti, per esempio per monitorare il traffico e le comunicazioni dati, identificare le sessioni, accedere a parti ad accesso limitato, effettuare attività di monitoraggio delle frodi collegate alla sicurezza dei servizi, effettuare domanda di registrazione o partecipazione a un evento, utilizzare funzionalità di sicurezza nel corso della navigazione, conservare contenuti per trasmissioni audio o video, consentire contenuti dinamici (ad esempio, animazione o caricamento di testi o immagini) o condividere contenuti attraverso i social network.

EDPR non avrà bisogno di ottenere il suo consenso per installare sul suo dispositivo i cookie tecnici strettamente necessari per attivare le funzionalità del Sito Internet, e il loro utilizzo è basato sulla necessità di fornire i servizi richiesti. Qualora lei disabiliti o blocchi tutti i cookie sul suo browser, le sue attività di navigazione nel Sito Internet potrebbero non risultare ottimali e alcune delle funzionalità (utility) disponibili sul Sito Internet potrebbero non funzionare correttamente.


(ii)    Cookie di personalizzazione o funzionali

Questi cookie consentono la registrazione di informazioni per accedere a servizi con determinate caratteristiche che possono differenziare la sua esperienza rispetto a quella di altri utenti, quali, per esempio, la lingua, il numero di risultati da mostrare quando viene effettuata una ricerca, l’aspetto o il contenuto dei servizi in base al tipo di browser attraverso il quale l’utente si collega, oppure la regione da cui accede ai servizi, etc. 

Qualora tale personalizzazione sia richiesta direttamente dall’utente (in particolare, selezionando una determinata lingua cliccando sulla voce corrispondente), queste tipologie di Cookie dovranno essere considerate come un servizio espressamente richiesto dall’utente e, pertanto, dovranno essere utilizzate esclusivamente per le finalità indicate senza richiedere un consenso esplicito a tal fine. Alcuni di questi cookie possono trasferire dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo (“SEE”). Per maggiori informazioni sui trasferimenti dei dati fuori dallo SEE, si prega di consultare il paragrafo 4 della presente Informativa sui Cookie.


(iii)    Cookie analitici

Questi cookie raccolgono informazioni su come i visitatori utilizzano il Sito Internet, ad esempio, quali pagine i visitatori visualizzano più spesso, se ricevono messaggi di errore dalle pagine web, a quali sezioni del Sito Internet accedono o quali pulsanti del Sito Internet cliccano. Le informazioni ottenute da questi cookie non consentono di identificare i visitatori. Tutte le informazioni ottenute sono aggregate e, pertanto, anonime. La funzione di questi cookie è quella di ottenere statistiche e report che consentano di migliorare il funzionamento del Sito Internet. Alcuni di questi cookie consentono di trasferire dati al di fuori dello SEE. Per maggiori informazioni, vi invitiamo a consultare il paragrafo 4 della presente Informativa sui Cookie.

Questi cookie sono installati sul dispositivo dell’utente solo se questi li accetta. Per l’elenco dei cookie analitici utilizzati dal Sito Internet, si prega di consultare il pannello di gestione di cookie disponible qui.

EDPR utilizza cookie analitici di Google Analytics, società avente sede negli Stati Uniti. Lei potrà impedire l’utilizzo di Google Analytics in relazione al Sito Internet scaricando e installando l’estensione del browser disponibile attraverso il seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.

Tale strumento è stato sviluppato specificamente per Google Analytics e impedisce che il meccanismo che consente la raccolta dei dati sulle modalità di navigazione e di utilizzo del nostro sito web condivida le informazioni con Google Ireland Limited e con altre società del gruppo Google con sede negli Stati Uniti d'America (come riportato da Google).
 

(iv)   Cookie pubblicitari o di profilazione

Questi cookie sono utilizzati per visualizzare annunci pubblicitari rilevanti per l’utente. Sono anche utilizzati per limitare il numero di volte in cui l’utente visualizza una pubblicità, così come per valutare l’efficacia delle campagne pubblicitarie. Memorizzano che l'utente ha visitato un sito Internet, e questa informazione è condivisa con altre organizzazioni, come gli inserzionisti. Alcuni di questi cookie sono in grado di trasferire dati al di fuori dello SEE. Per maggiori informazioni sui trasferimenti dei dati fuori dallo SEE, si prega di consultare il paragrafo 4 della presente Informativa sui Cookie.

Questi cookie sono installati nel dispositivo dell’utente solo quando l’utente li accetta.
 

3.  PERIODO DI CONSERVAZIONE

In deroga al termine di durata previsto sopra, i cookie utilizzati da EDPR saranno conservati sul suo dispositivo per il tempo necessario per il quale sono stati installati e per un massimo di due anni, a meno che lei non decida di cancellarli tramite le opzioni di configurazione del suo browser (v. l’Articolo 5 della presente Informativa). 

4.  COOKIE DI TERZE PARTI E TRASFERIMENTI INTERNAZIONALI

I cookie di terze parti sono inviati al dispositivo dell’utente da domini o dispositivi di terzi sui quali EDPR non ha alcun controllo. In tali ipotesi, il terzo potrà trattare i dati raccolti dai cookie, anche trasferendoli al di fuori dello SEE, e EDPR potrebbe non essere in condizione di configurare il funzionamento dei cookie e/o impedire il trasferimento dei dati raccolti attraverso i cookie stessi.

Anche se determinate categorie di cookie possono implicare il trasferimento di dati a paesi situati al di fuori dello SEE, quali gli Stati Uniti d’America, si deve sottolineare che per alcuni di questi paesi la Commissione Europea non ha emanato una decisione di adeguatezza e che questi non offrono un livello di protezione equivalente a quello previsto per l’Unione Europea, inclusi gli Stati Uniti d'America nonché i paesi extra SEE in cui hanno sede le terze parti che gestiscono i cookie. Al riguardo, EDPR ha messo in atto adeguate tutele, tra cui la stipula delle clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione Europea e/o misure contrattuali aggiuntive al fine di assicurare la salvaguardia dei dati trasferiti. Per maggiori informazioni in merito al trasferimento dei suoi dati derivanti dall’utilizzo di questi cookie, la invitiamo a consultare la nostra Informativa sulla Privacy.

Potrà ottenere maggiori informazioni sul trattamento dei suoi dati da parte di terzi, e al trasferimento internazionale da essi compiuto, consultando le loro informative sulla privacy, come di seguito indicato:

5.   COME ACCETTARE, RIFIUTARE, BLOCCARE O CANCELLARE I COOKIE

Ad eccezione dei cookie strettamente necessari al funzionamento del Sito Internet, EDPR utilizza i cookie solo previo consenso dell'utente. In linea di principio, è possibile navigare sul Sito Internet senza l’utilizzo di cookie, tuttavia, ciò potrebbe compromettere il funzionamento o la disponibilità del Sito Internet. Se l'utente desidera o comunque gli conviene usufruire di tutte le funzionalità del Sito, l’utente dovrà accettare i cookie che ne consentano il loro utilizzo. L'utente potrà esercitare la sua scelta in base allo scopo del singolo cookie come previsto di seguito.

In particolare, come previsto dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati personali, per l'installazione dei cookie funzionali, analitici e pubblicitari di terze parti è richiesto il preventivo consenso dell'utente. Per questo motivo, quando l'utente accede al Sito Internet viene visualizzato un banner, che lo informa del fatto che (i) sul Sito Internet sono utilizzati dei cookie analitici e/o di profilazione di terze parti e che (ii) cliccando sul pulsante di accettazione dei cookie, si acconsente al loro utilizzo. In caso contrario, l’utente potrà decidere quali cookie installare sul Sito Internet, cliccando sull’apposita sezione di gestione dei cookie e selezionando le proprie preferenze. Qualora l'utente dovesse esprimere il consenso all'installazione dei cookie, EDPR terrà traccia del suo consenso attraverso un apposito cookie tecnico. In questo modo, si eviterà di far visualizzare all'utente il banner sui cookie nel corso delle sue successive visite al Sito Internet.

L’utente è libero di opporsi all’installazione dei cookie in qualsiasi momento con efficacia futura cliccando sul link "Gestisci i cookie" disponibile nel footer delle pagine del Sito senza essere compromessa la possibilità di visitare il Sito Internet e di fruire dei suoi contenuti.

Si potrà accettare o rifiutare in qualsiasi momento i cookie accedendo nuovamente alla piattaforma delle sue preferenze: